新的一年即將到來準備迎接2017年了 春節時刻還準備長時間待在佈滿油煙的廚房嗎? 不如把做菜時間省下來陪伴家人比較實際 就試試我介紹的以下這個最多人推薦的網站 祝福你有個幸福好年喔!! <

2016年09月09日 16:04

東港鎮年菜2017預購口湖鄉年菜2017預購花蓮美食虎尾鎮年菜2017預購 新北分享年菜訂購

▲賽門三民鄉年菜2017預購佩吉所演出的《星際爭霸戰:浩瀚無垠高雄市美食網》近來在大陸上映。(圖/翻攝自網路)

記者許瑞麟/綜合報導

許多好萊塢巨星為了拓展大陸、亞洲市場,宣傳新片時都會開通微博,藉此與影迷互動,卻也鬧出不少笑話。以《不可能的任務團購美食推薦》聞名的男星賽門佩吉(Simon Pegg)8日便貼出一則狀態,沒想到當中的一句中文翻譯卻嚇壞粉絲。

賽門佩吉近來有《星際爭霸戰:浩瀚無垠》在大陸上映,他先是在微博表示「有一天去,但誰計數」,似乎發現影迷看不懂是什麼意思後,所以又PO了一篇解釋:「還剩一天(電影要上映),有誰在倒數的嗎?可惡的Google翻譯真的可以去......吮吸陰莖。」讓網友全看傻了眼,湧入大批留言「最後那4個字發生什麼松山區年菜2017預購事」、「我要報警」、「叫他不要用Google翻譯了」,意外引起討論,1萬2000多的按讚數更成為他最有人氣的一篇貼文。八德市年菜2017預購

▲賽門佩吉的微博墾丁大街美食發文嚇壞網友。(圖/翻攝自賽門佩吉微博)

經過4個小時後,賽門佩吉驚覺不對勁,趕緊發文澄清,「我很小心不要讓Google翻譯誤會我的意思,我其實是寫『suck a penis』,因為Dick在英文中是名字Richard的縮寫,所以『suck a Richard(吸一個Richard)』」聽起來怪怪,所以Google翻譯沒有問題。」粉絲這才了解是他故意的,而他接著開心地說因為這個事件讓微博粉絲增加了7000個人,再次笑翻網友肚皮。

▲賽門佩吉很驚訝因為這件事新北年菜外帶餐廳粉絲暴增7千人。(圖/翻攝自賽門佩吉微博)

中古車貸款審核門檻低撥款快速

銀行快速借款用最快的時間解決你所遇到問題

線上貸款馬上申請快速辦理

民間小額借款提供你臨時缺錢的管道

急用借款快速來電立刻幫助


E03C68370B0CE4C3
, , , ,
創作者介紹

u0guow6q的部落格

u0guow6q 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()